La digitalización en Github de las normas jurídicas no es una iniciativa reciente, de esta manera; proyectos como La Constitución Española en git, Congreso Perú, 7 Partidas Digital, Laws in Git, Utah Code, German Federal Law Regulations, Council of the District of Columbia o Dutch laws in GitHub han buscado satisfacer necesidades acádemicas y técnicas (Referente a la administración estatal). Si bien algunos de ellos no han logrado una continuidad en el tiempo, se muestra el interés por parte de los especialistas en utilizar las plataformas digitales para compartir y gestionar la información legal.
1. Introducción
2. Descripción conceptual y técnica
3. Documentos
El Proyecto busca referenciar los cuerpos legales principales, abrogados y vigentes, que fueron parte de la historia jurídica del Perú para su utilización académica y técnica. La importancia reside en contar digitalmente con los cuerpos legales que regularon/regulan al Perú; y si bien la sistematización se realiza desde que existe el derecho, como las recopilaciones de Justiniano o Alfonso X, las nuevas tecnologías piden una asimilición de la información jurídica. De este modo, se dispone la información jurídica para ser trabajada con nuevas herramientas (Github) y gestionarse en nuevos formatos (Markdown).
Se considera tanto al Virreinato (Monarquía Hispánica), como a la República(República del Perú) porque son dos etapas de una sociedad en constante cambio, y como tal, son un continuum; por ello, para este trabajo (que se desarrolla de manera progresiva) se ha previsto considerar los principales cuerpos legales y recopilaciones temáticas de ambos períodos más resaltantes según historia jurídica. Así también, la temática será prevista según las necesidades más inmediatas del autor.
Concepto de Cuerpo Legal. Se utiliza el concepto de Cuerpo Legal para definir una unidad normativa, por ejemplo: Código Civil, Ley, Reglamento, Constitución, Casación, entre otros; dependiendo de como esten organizados los documentos, un Reglamento -por ejemplo- puede ser un cuerpo legal por si mismo, o ser parte de un conjunto de Reglamentos que conforman un cuerpo legal. Esto estará descrito oportunamente.
Organización interna I. El proyecto2 cuenta con una carpeta propia, en donde están almacenadas las diferentes páginas Markdown; sin embago, existen repositorios independientes en la cuenta de Actio1680. En esta existen dos repositorios llamados Cuerpos Legales del Perú y Cuerpos Legales de la Monarquía Hispánica. En la primera, se almacenan los textos jurídicos digitalizados del Perú republicano; y en el segundo, se disponen los documentos legales digitalizados durante el Virreinato peruano. Considerar que, durante la etapa virreinal el Reino del Perú era una jurisdicción de la Monarquía Hispánica, la cual es la que promulga los cuerpos legales mas generales.
Organización interna II. Como se puede preveer, existen dos tipos de almacenes: 1) la carpeta que contiene las páginas de presentación de los diferentes cuerpos legales del proyecto, y 2) los repositorios en donde se ubican los documentos jurídicos digitalizados. El contenido de la primera se limita a realizar una presentanción general del contenido, en ese sentido, se pasa a describir un breve historia del texto y su índice general. En el segundo, se dispone del texto digitalizado, es el contenido final.
Tiempo del proyecto. Por la complejidad misma del proyecto, se pasa a realizar primero las páginas de presentación (en Markdown) que podrán visualizarse en la página respectiva. Sin embargo, el contenido será agregado de manera progresiva.
Las modificaciones de los cuerpos legales. El objetivo es que al menos el estudiante tenga en un solo sitio web los cuerpos legales para la consulta académica y uso técnico. Así como los cambios internos que han sufrido los diferentes documentos hasta el momento de su derogación. Por ello, los documentos presentarán como estos han sido modificados de manera interna, pero primero se colocará su primera versión promulgada; para luego ir agregando las reformas progresivamente.
Nota. Se pensó como parte del proyecto agregar las concordancias para los cuerpos legales post-codificación -Perú republicano-, así lograr tener Códigos autorreferenciados; sin embargo, por la magnitud y recursos con los que se cuenta, esto fue parcialmente descartado, aún así, no se excluye totalmente que en un futuro puedan agregarse tales concordancias.